Traducciones

Español a Inglés (nativo); traducciones certificadas con solicitud para las autoridades académicas e de inmigración de Gran Bretaña, EEUU, Canadá, Irlanda, etc.*

 

Comercial:

Marketing, Comercio Internacional, Financia, Economía, Turismo.

Científico:

Geografía, Medicina, Política, Historia, Lingüística, Educación.

Documentación:

pasaportes, certificados, referencias, currículos, contratos, cartas.

 

Revisión de documentos:

Revisión y adaptación de documentos en inglés como tesis, informes, artículos de prensa, transcripciones, escrituras creativas, etc. para que parezcan tan naturales e impecables como si hubieran sido escritos por un parlante nativo preparado y con amplio vocabulario.

 

Valores:

 

Traducciones se cobrarán en pesos por palabra según el género**;

Genérico: 40                Técnico: 43                     Legal: 45

 

Importe mínimo de $25.000.

 

*Certificación de traducción tendrá valor adicional según los requisitos de las autoridades respectivas.

 

**Valores más impuesto.

Correo Electrónico:

 

bosullivan@professionalenglish.cl

 

Móvil:

 

(+56 9) 62 30 41 37

 

Rancagua, Chile

Información de contacto:

Clientes:

 

Proyectos Agua Sur

 

Girovai

 

Proyecta

 

Nestlé Chile

 

Semillas Tuniche

 

Ranco Cherries

 

Frusan

 

Prime Energia

 

Graneles de Chile

 

CODELCO (El Teniente)

 

Proyecta

 

O’Higgins Tours

 

CODESSER

Home             Clases de Inglés                 Traducciones                     Quien Soy